近日，中科院國際合作局發布了《2017年度全院境外宣傳成效情況的通報》，研究所2017英文主站采用率和外媒轉載量全院排名第9，英文網站群在全院排名第13，新聞宣傳（外文）在全院排名第26。綜合“英文網站群、新聞宣傳（外文）”兩項工作統計得分，我所境外宣傳排名在全院122家參評單位中獲得第15名。自2016年起，中國科學院對包括院內所有分院、研究院所、大學等共計122家單位的境外宣傳工作情況進行統計評分，統計范圍為工作進展適合量化計分的“英文網站群、新聞宣傳（外文）、外媒轉載情況、英文主站采用率和英文子站外媒轉載量”等方面。

　　根據研究所職能調整，2017年7月起辦公室開始承擔境外宣傳工作職能。在接手境外宣傳工作后，主動對接院國際合作局相關處室，了解院網英文稿件的推送要求與規定，提升英文宣傳主管審稿能力；通過主動向科研人員約稿、隨時跟蹤中文網站重要新聞等方式增加英文稿件數量；邀請院英文網站主管陳娜老師到所開展專題培訓，擬定英文稿件撰寫范本增強團隊信息員編寫能力，提升英文稿件采用率，2017年院英文主站采用率和外媒轉載量統計排名穩步提升，挺進全院前10名。

　　下一步，辦公室將積極推進研究所英文網站改版工作，進一步優化英文網站功能模塊，豐富內容，更好的發揮研究所國際合作的“窗口”作用。此外，多渠道密切關注研究所科研進展、國際合作交流及國內重要事件、工作進展、學術交流等方面，主動約稿，圍繞融合發展、潔凈能源創新研究院建設等重大創新活動，主動策劃境外新聞宣傳活動，進一步擴大研究所的國際影響力。（文/程靜）